Biblioteca Salle Reus

"Primer llegeix tu i els altres imitaran el plaer que expandeixis". (Emili Teixidor)

Paris Poetry

Deixa un comentari

 

Like you I love love, life, the sweet smell of things, the sky-blue landscape of January days. And my blood boils up and I laugh through eyes that have known the buds of tears. I believe the world is beautiful and that poetry, like bread, is for everyone. And that my veins don’t end in me but in the unanimous blood of those who struggle for life, love, little things, landscape and bread, the poetry of everyone.

“Like You” by Roque Dalton

[ Igual que a tu, a mi també m’embadaleixen l’amor, la vida, el dolç aroma de les coses, el blau cel dels dies de Gener. I la sang em bull i somric a través d’uns ulls que han conegut les llàgrimes. Considero que el món és bonic i que la poesia, com el pa, és per a tothom; i que les meves venes no acaben en mi, sinó en la sang comuna a tots aquells que lluiten per la vida, per l’amor, per les coses, pel paisatge i el pa, la poesia de tots. ]

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google photo

Esteu comentant fent servir el compte Google. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s